Tafel van
Inhoud
I. Locatie voor de klok ...................... 5
II. Het uitpakken van de klok ....................... 5
III. Aanbrengen van de klok in werking ............. 6
A. Verwijder het verpakkingsmateriaal ........... 6
B. Het uitpakken van de slinger ............... 6
C. Opknoping de slinger ................. 6
D. Aanbrengen van de gewichten .................. 6
E. de maanfase instellen (indien van toepassing) .... 7
IV. De Beweging ........................... 8
A. Sluit ............................... 8
B. Nacht uitgeschakeld ......................... 8
C. Chime selectie ........................ 9
D. de tijd instellen ........................ 9
E. Het starten van de slinger ................. 10
V. Regulering van de klok ................... 10
VI. Wikkelen van de klok ........................ 11
A. Kettingaangedreven beweging ............... 11
B. kabel gedreven beweging ............... 11
C. Autowind ™ beweging ................ 12
VII. Storingen ............................ 12
A. Synchronisatie urenstaking ............ 12
B. Hammer aanpassingen .................. 13
C. Volume van chime / staking ................ 14
VIII. In het geval dat je te verplaatsen ........................ 14
IX. Onderhoud .................... 15
BELANGRIJK: gebruik katoen handschoenen bij het hanteren BRASS ONDERDELEN VAN KLOKKEN
I. Het kiezen van een locatie voor uw klok.
Bij het kiezen van een locatie, kunt u het volgende overwegen: De klok moet een plat oppervlak hebben. Controleer dit met een doos straal niveau. Vermijd het plaatsen van de klok in direct zonlicht. Het volume van de klokkenspel wordt beïnvloed door de grootte van de kamer, vloerbedekking, gordijnen, etc. (Het volume is harder in een ongemeubileerde kamer).
II. Het uitpakken van de klok
Gebruik dan 2 personen om de klok uit te pakken. Na het uitpakken van de doos, plaatst u de klok naast de eindpositie.
1) De gewichten zijn verpakt in een aparte doos, onder de klok in de klok doos. Wees voorzichtig bij het hanteren van de gewichten zoals deze zijn zeer zwaar. (Vergeet niet om de handschoenen te gebruiken voordat u een messing onderdelen.)
2) De slinger wordt afzonderlijk verpakt en aan de achterkant van de kast klok.
3) De buizen (als uw klok is uitgerust met een buisvormige beweging) zijn verpakt in een aparte doos.
4) Winding crank (alleen nodig voor kabel aangedreven bewegingen) is geplaatst in de klok doos aan de bovenkant van de klok. Als de klok heeft een kruisbloem, zal u ook vinden in dit vak. De sleutel van de voordeur is ook in deze doos.
5) Zorg ervoor dat u geen onderdelen per ongeluk niet weggooien.
6) Wij stellen voor dat u bespaart het originele verpakkingsmateriaal voor toekomstig gebruik, voor het geval je beweegt.
III. Aanbrengen van de klok in werking
A. Verwijdering van het verpakkingsmateriaal
Open de deur of panelen zich aan de bovenzijde van de klok. Dit geeft u toegang tot de beweging en stelt u in staat om het verpakkingsmateriaal te verwijderen. Verwijder het verpakkingsmateriaal op de gong staven door het omlaag te schuiven. Snij en verwijder de rubberen band tussen de beweging en de slinger leider. Het zal nodig zijn om uw klok loopt voor 3 dagen, zodat het verpakkingsmateriaal volledig toegankelijk en gemakkelijk te verwijderen zal zijn.
B. Het uitpakken van de slinger
Open voorzichtig de doos, zodat u niet de slinger beschadigen. Verwijder de beschermende film op de bob gezicht voor opknoping de slinger op de leider.
C. Opknoping de slinger
Wees voorzichtig bij het opknoping de slinger op de leider. (Zie figuur B) Er is een kleine ophangveer zich boven de leider die kan breken als de leider van de slinger ruwweg wordt behandeld.
D. Bevestiging van de gewichten
• Kettingaangedreven beweging
Verwijder de draad die is gebruikt om uw ketens veilig te stellen

tijdens het transport. De klok moet worden in een rechtopstaande positie, zodat de ketens zullen niet vallen uit de beweging. Uw klok is uitgerust met 3 gewichten. Het zwaarste gewicht moet altijd op de rechterkant (terwijl tegenover de voorzijde van de klok). Vergeet niet om katoenen handschoenen bij het hanteren van een messing onderdelen.
• Kabel gedreven bewegingen Het zal nodig zijn om uw klok te kunnen uitvoeren 3 dagen voorafgaand aan het verwijderen van het verpakkingsmateriaal tussen de kabel poelies en de beweging. Bewaar het verpakkingsmateriaal voor toekomstig gebruik. Zorg ervoor dat het zwaarste gewicht altijd is opgehangen aan de rechterkant (terwijl tegenover de klok). Zie figuur A.
• Als u een Autowind ™ beweging volgt u de bovenstaande stappen in de "Cable Driven Movement." Zie ook de Autowind ™ gedeelte op pagina 12. Zo niet, ga dan naar de volgende bullet point.
E. de maanfase instellen
De maan wijzerplaat komt overeen met de maanmaand (29 1/2 dagen) en niet de kalendermaand. Zolang de klok in continu bedrijf zal het maanwijzer automatisch functioneren. Als de klok stopt, moet u de maanwijzer resetten.
LET OP: Als u probeert om de maanschijf te stellen en het niet gemakkelijk te verplaatsen, de tandwielen zijn in het proces van het maken van een maan verandering. Stel de maanschijf tijdens deze maan verandering die elke avond 21:00-03:00 optreedt.
Naar de maan wijzerplaat ingesteld, draai de maanschijf (in het bovenste gedeelte van de wijzerplaat) met de klok mee (naar rechts) tot de maan gezicht onder de 15 op de wijzerplaat. Neem contact op met uw agenda voor de datum van de laatste volle maan. Gebruik een zachte katoenen doek of katoenen handschoenen, draait u de maanschijf naar rechts (met de klok mee). Als je de schijf draait u een klikgeluid hoort. Een klik staat voor een 24 uur dag van de maanmaand. Voorbeeld: Als de maan is zes dagen na de volle maan moet je 6 klikken bewegen. De instelling van de maan wijzerplaat is uw verantwoordelijkheid en valt niet onder onze garantie.
Figuur A 
Moon Dial Achterkant van dial-Moon schijf
IV. De beweging
A. Chime Sluit
Elke Hermle staande klok is voorzien van een deurbel uitgeschakeld hendel. De uitschakeling hendel bevindt zich op de wijzerplaat in de buurt van de 3:00 positie. Opmerking: Wanneer de beweging is in de shut off functie, zullen de twee buitenste gewichten niet vallen.
B. Automatische Night uitgeschakeld (indien aanwezig)
Wanneer geactiveerd, de automatische nacht uitschakeling zal uitschakelen van de deurbel en de staking 21:45-07:00. De nacht stilte hendel bevindt zich onder de beweging naar rechts en onder de wijzerplaat. Zie figuur C. Let op: toppositie ^ nacht stilte op (geen klokgelui), lagere positie = nacht stilte uit (klok klokgelui 24 uur). Als klokkenspel stops in de ochtend (am) en start opnieuw in de avond (pm) kunt u vooraf de handen 12 uur. Opmerking: Wanneer de beweging 's nachts uitgeschakeld is geactiveerd, zullen de twee buitenste gewichten niet vallen tijdens de shut off periode.
C. Chime Selection
Hermle klokken zijn voorzien van verschillende melodieën. Sommige modellen hebben alleen Westminster gong, terwijl anderen hebben 3 melodieën (Westminster, St. Michael en Whittington). Op klokken met 3 melodieën, kunt u de melodie u liever met de keuzehendel die is gelegen aan de 3:00 positie op de te selecteren dial. Zie figuur D. Zorg ervoor dat de hendel heeft een vaste positie en is niet tussen de 2 melodieën. Wacht altijd tot de klok klaar is met klokgelui voordat u naar een andere melodie. Het negeren van deze instructies kan leiden tot storingen beweging niet onder onze garantie.
D. Instellen van de tijd
Stel de klok op de juiste tijd door te draaien aan de minuut (langste) de hand met de klok mee of tegen de klok. Nadat u de tijd hebt ingesteld, kan het kwartaal gong uit zijn. Als dit gebeurt, zal de klok zelf synchroniseren binnen 1 uur en 45 minuten. Vermijd altijd het draaien van het uur (kortste) de hand. Indien de uurwijzer wordt verplaatst uit positie, zal uw klok de verkeerde uurs staking. Als dit gebeurt, zie hoofdstuk VII A.
Night Silence Lever Afbeelding D
Chime Selector Lever
E. Het starten van de Pendulum
Verplaats de slinger aan de linker-of rechterkant van de kast (zonder dat de bob raken de zijkanten van de zaak) en de release. U krijgt een tik tock geluid horen. Na een paar minuten de swingende beweging zal vestigen in zijn ritmische ritme. Wij raden u aan deze procedure te volgen wanneer u de klok wind.
V. Het regelen van de tijd
De afstand tussen de slinger bob en pallet anker is erg belangrijk. U kunt deze afstand instellen door te draaien aan de regulering van moer gevonden onder de slinger bob. Als u de moer draai naar rechts, zal de bob te verhogen en de tijd zal versnellen. Als u de moer draai naar links, zal de bob lager en de tijd zal vertragen. Wanneer u deze aanpassing te maken, houd de slinger met uw andere hand om eventuele schade aan de ophanging voorjaar te voorkomen. Zie figuur E.
:
Pendulum Bob
Reguleren Nut
Figuur E
LET OP: Een volledige draai van de moer regelen in beide richtingen = elke 24 uur ongeveer 1 minuut.
VI. Wikkelen van de klok
De gewichten maken de energie om je klok te bedienen. Om uw klok om continu draaien, moet je de wind (verhogen) van de gewichten voordat de gewichten rusten op de bodem van de kast. Volg een optie A of B, afhankelijk van wat beweging uw klok is voorzien.
A. Ketting aangedreven bewegingen
1). Houd het vrije uiteinde van de ketting stevig vast en trek het voorzichtig recht naar beneden. LET OP: Trek het keten naar u toe. Dit zal ertoe leiden dat de schakels van de keten te openen. Probeer niet op te tillen van het gewicht van de hand, terwijl kronkelende aangezien hierdoor de ketting af te komen van het kettingwiel.
2) Gebruik een slow motion, zelfs als het verhogen van de gewichten. Ruk niet aan de ketting of loslaten van het gewicht plotseling als dit de ketting kan breken. Til voorzichtig de gewichten totdat het niet mogelijk om ze bijeen gebracht hoger.
3) Als u van plan bent om van huis weg te zijn voor meer dan een paar dagen, stop de slinger van swingende totdat u terug. De klok zal dan opnieuw worden gestart zoals beschreven onder punt IV. (Vergeet niet om de maan en kalender te stellen indien aanwezig.)
B. Kabel gedreven bewegingen
1) Tijdens het opwinden van de klok niet aanraken of til de gewichten. Ook niet toestaan dat de gewichten te zwaaien. Als u niet zorgvuldig volgen van deze instructies, kan dit resulteren in overlappende of gebroken kabels die niet onder onze garantie.
Als u een Autowind ™ beweging, zie de Autowind ™ sectie op handmatig bochtige uw beweging.
2) Plaats de kronkelende slinger op iedere wikkeling prieel en draai langzaam tot je tot stilstand komen. Het is onmogelijk om meer dan de wind een kabel gedreven beweging.
3) Als u van plan bent om van huis weg te zijn voor meer dan een paar dagen, stop de slinger van swingende totdat u terug. De klok zal dan opnieuw worden gestart zoals beschreven onder punt IV. (Vergeet niet om de maan en kalender in te stellen indien aanwezig).
4) Bewaar de kronkelende slinger op een veilige locatie. C. Autowind ™ beweging
1) Lees de vorige stappen in deze handleiding voor de installatie en inbedrijfstelling.
2) Laat uw nieuwe Autowind ™ clock run voor 48 uur onder normale vermogen van de gewichten.
Gebruik uw klok niet op een stroombron alvorens het voltooien van stap # 3
3) Verwijder kartonnen hulpstukken voorzichtig op zodat de kabels en katrollen.
4) Steek de stekker in een stopcontact.
5) Eenmaal aangesloten op een stopcontact, wordt de klok begint te Autowind ™ en doe dat ongeveer om de 3 dagen.
Let op: Als u de behoefte voelen om uw klok handmatig wind, gebruikt u de meegeleverde sleutel en wind alleen tot de top van de gewichten en de katrollen zijn nog steeds zichtbaar door het glas.
Waarschuwing: Het niet volgen van deze instructies zal resulteren in permanente schade en vervalt uw garantie.
VII. Verstoringen
Als de klok stopt tijdens het instellen of liquidatie, begint de slinger weer. (Zie hoofdstuk IV. E) A. Synchronisatie van de urenstaking
Als de urenstaking en urenwijzer niet overeenkomen, moet u deze aanpassing te maken. Voorbeeld: De klok toont 4 maar 3 keer slaat. Volg deze instructies om dit probleem te verhelpen.
1) Gebruik geen geluid van de klokken tijdens het maken van deze aanpassingen.
2) Verplaats de urenwijzer (kortste) rechtsom of linksom, afhankelijk van wat is handiger, langzaam naar de uren die daadwerkelijk heeft geslagen. Voorbeeld: Als de klok slechts 3 keer slaat, beweegt de wijzer langzaam tot hij wijst direct naar de 3. U zult merken dat de urenwijzer onafhankelijk van de minutenwijzer draait.
3) Draai de minutenwijzer (langste) tegen de klok in, langzaam tot de juiste tijd instelling is bereikt. Wees voorzichtig, de urenwijzer niet aanraken en misadjust het opnieuw.
4) De gong zal nu zichzelf automatisch te synchroniseren. Dit zou de 1 uur en 45 minuten.
B. Hammer aanpassingen
Deze aanpassingen worden gemaakt in de fabriek, maar als tijdens het uitpakken of het hanteren van de hamer wordt uitgelijnd, kunnen zij opnieuw aan te passen. Bij het aanpassen van de hamers op de gong stangen, moet elke hamer 2mm zijn vanaf de gong staaf. Zie figuur F. Zorg dat de hamer raakt iets onder de conus van de staaf. Indien een aanpassing moet worden gemaakt, moet u de aanpassing te maken door alleen het buigen van de bovenste 1/3 van de hamer draad. •
NIET deze instructie kan leiden tot storingen die niet vallen onder onze GARANTIE.
C. Volume van chime / staking
Hieronder staan suggesties over hoe u het volume van uw klok te veranderen.
1) Een klok die op tapijt heeft een zachter geluid dan een die op tegels of hardhouten vloeren.
2) Het plaatsen van de klok plat tegen de muur zal de bel te luider zijn.
3) De hamer hoofd moet ongeveer 2 mm van de gong staven zijn. Hoe meer ruimte je hebt tussen de staven en de hamer hoofden, hoe minder geluid dat u zal hebben. Zie figuur F.
4) De grootte van een kamer maakt een verschil in de omvang van het klokkenspel. Een klok geplaatst in een hal of foyer zal luider dan dezelfde klok geplaatst in een grote kamer met tapijt en gordijnen klinken.
Een aspect over het klokkenspel:
Uw klok is voornamelijk gemaakt om tijd te vertellen. Het is niet een muziekinstrument. De beltoon zal variëren van klok naar klok volgens het gebruikt om de geluidskaart te maken hout en hoeveel vocht in het hout. De gong staven worden automatisch afgestemd en er geen aanpassingen nodig zijn.
VIII. Als u verhuist
OPMERKING: Gebruik katoenen handschoenen bij het hanteren van de koperen onderdelen aub.
1) Stop de slinger uit swingen.
2) Wind-up klok (niet wind totdat je de instructies hieronder te lezen.)
VOORZICHTIG: NOOIT DE WIND VAN DE KLOK ZONDER VERBONDEN GEWICHTEN. Bij aankomst op uw nieuwe locatie, volg de set-up instructies zoals beschreven aan het begin van de handleiding.
* Kettingaangedreven beweging
Wind de gewichten 1/2 weg naar de top. Breng een draad door de keten links naar de kettingen te beveiligen. Zorg ervoor dat de ketting niet krassen op de behuizing tijdens transport. Gebruik het verpakkingsmateriaal die bij uw klok kwam.
• Kabel gedreven beweging
Met behulp van het verpakkingsmateriaal die bij uw klok kwam, liquideren alle drie gewichten. Zie figuur A.
3) Verwijder de gewichten en plaats ze terug in hun verzenddoos.
4) Verwijder de slinger en verpakt u het terug in zijn verzenddoos.
IX. Verzorging en onderhoud
Uw nieuwe Hermle Klok doet heel veel onderhoud nodig. Echter, kunt u wensen om de onderstaande tips op te volgen.
A. Wind je klok een keer per week, tenzij u zelf een Autowind ™ klok.
B. Pools of wax de houten onderdelen van uw klok geval net zoals elk ander mooi stuk van het meubilair zou doen. Vermijd direct zonlicht. Dit zou het hout te splitsen en de finish te vervagen veroorzaken. Geven elke vorm van schonere, polish, water, etc. niet gebruiken om de koperen delen van uw klok schoon. Indien nodig, reinig de koperen componenten met een pluisvrije, droge doek. Schoon glas, zo nodig met een glasreiniger.
C. Periodiek moet u ervoor zorgen dat uw klok nog steeds niveau. U kunt aanpassingen maken door het draaien van de stelvoeten
zich onder de horlogekast.
>
D. Controleer regelmatig om ervoor te zorgen dat uw gewicht nog steeds stevig gemonteerd.
E. ongeveer elke 3-5 jaar, zal het nodig zijn om
15